Home German F3 Jäger steps up to ATS Formel 3 Cup with Performance Racing